STOLL/NAHON 

Cette installation a été réalisée lors du symposium de l’Akademie der Künste Berlin dans le Hugenotten Park de la ville de Schwedt sur l’Oder (Allemagne), à la frontière polonaise. Elle consiste en un terrain de badminton qui se démarque du reste du parc par de hautes herbes. Le filet est fait d’un grillage métallique dans lequel sont brodées les deux phrases, d’un côté en allemand, de l’autre en français. Cette pièce est une réflexion sur l’idée de frontières et de la perception de l’ailleurs. S./N.




Ici ne se conçoit pas sans ailleurs
Hier versteht sich nicht ohne dort
2002
Installation, métal, grillage casanet, corde nylon bleu et jaune, raquettes et volets de badminton
Internationale Sommerakademie Schwedt, Akademie der Künste Berlin
Photographies Nahon/Stoll